La Casa de mis Suegros

Ellos viven en las afueras de un pequeño pueblo. Antes era una finca con plantaciones, etc pero lo han vendido todo en su mayoria manteniendo una pequena parte suficiente para una casa estupenda, un lago y algunas otras cositas.

A todos nos encanta tener la parte de afuera de la casa pra jugar, leer, tomar el sol, etc. Lo malo es la humedad altísima durante el verano. Hay dias que no quieres estar afuera.

Del salon sales a una area donde hay una mesa y una area de lazer. Atras se ve el lago artificial. Ellos acaban de vender sus ovejas y ahora en la proxima primavera quieren hacer una pequeña playa artificial.

Los niños lo pasan bien, hasta les encanta ir de pesca en el lago detras de la casa ...

Por la tarde, durante el por de sol, la vista es maravillosa y muy típica.

El Cumple de Amanda ... Julio

Mi hija Amanda cumplió 13 años este mes de julio ... ya tenemos dos adolescentes en nuestra casa ... oficialmente. Como podeis ver casi no hubo regalos.

Su tarta fue decorada por su hermana con una ayuda de la avuela.

Su pedido fue ir a Red Lobster Restaurant para celebrar. Como buena española le encantan los mariscos. Todos pudimos ir para celebrar con ella. Despues de la comida, quiso ir a ver la película de Eclipse.

Nuestro viaje a Richmond, Virginia Julio

Our ONG tiene un sitio para retiros en esta región. Es un lugar muy tranquilo y cuando estamos en los Estados Unidos nos invitan a estar allá para compartir con otros companeros que están en todas las partes del mundo.

Nuestra casita durante esta semana.

Un de los lugares para reconocidos de nuestra ONG que tiene como lema servir el mundo en el nombre de Jesús.

Caminando hasta el restaurante donde nos sirven todas las comidas ... una semana sin cocinar ... Yehhh!

Los niños se lo pasan bomba ... aqui pueden ver todo lo que organizaron al final de la semana para peques.

Christopher y algunos de sus amiguitos ... todos tienen tantas cosas interesantes que contar. Cada día venia diciendo una historia de China, de Madagascar, etc. Y lo veen todo como muy normal ... de verdad se puede entender el porque del nombre que se les da: Niños de Tercera Cultura.

Convención e Scrapbooking en Iowa, Junio

Amigas, sé que a algunas les va dar invidia ... :) es broma ... fue una experiencia increible.

Al llegar a Estados Unidos, despues del concierto, pude ir a esta convencion de la revista Creating Keepsakes ... habian un millar de mujeres mas o menos. Participé de 13 clases y acumulé una cantidad enorme de materiales e ideas.

Aquí estoy en una de las clases mirando los materiales que se "regalan" con cada clase. Divertidisimo.

Un recuerdo junto a la bandera de la convencion.

Una foto con una de las instructoras de CK Magazine. Magnifico.

Aqui estoy acompañada de la dueña de Embelish It. Una compañia que distribuye muchos materiales. Todas las compañias principales tenian su stand de venta ... una tentación.

Una de las clases ... muy buenas todas.

Concierto de Justin Bieber, Junio en Des Moines, capital de Iowa

Nosotras fuimos al concierto de Justin Bieber ... un niño monísimo que canta como un angel.

La alegria de las niñas se via reflejada en sus caritas.

Un concierto en los Estados Unidos no puede ser sin las colosinas ...

Concentración total ...

Guapo ...

4 de julio ... Día de la Independencia

En el día 4 de julio, se celebra el Día de la Independencia de los Estados Unidos. El típico es ver los fogos artificiales. Los padres de Juan viven en un pueblito de Iowa, y cerca hay esta ciudad que siempre organizan unos fuegos artificiales fenomenales. Como yo y las niñas llegamos antes que Juan, solo estuvimos nosotras con los padres de Juan en el parque.

Las chicas ha se adaptaron a la manera estadunidense de celebrar con pulseras brilhantes ...

Miren sus uñas decoradas para la ocasión!

Todo muy bonito ... ver a los niños con sus pulseras, etc y los fuegos artificiales reflexados en el río que pasa por la ciudad.

Los Williams por el Mundo

Marchamos este lunes para una aventura por las Americas. Tenemos ilusión pero también nos cuesta. En este rincón del blog voy a poner algunas informaciones sobre nuestras aventuras. Pasad por aquí de vez en cuando. Besitos. Mara